[{"info": {"category": "Culture, Arts & Entertainment", "en_description": "A theatrical performance featuring actors in ancient Egyptian-themed costumes. The stage is decorated with large replicas of Egyptian hieroglyphics and statues, accompanied by palm trees and floral arrangements. The performers are dressed in white robes with elaborate accessories.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 0, "en_question": "What type of event is portrayed in the image?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_options": ["A musical performance", "A historical reenactment", "A religious ceremony"], "en_rationale": "The image shows a theatrical stage with performers dressed in elaborate costumes, suggesting a musical or theatrical performance rather than a reenactment or ceremony.", "msa_options": ["\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a", "\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629", "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u062f\u064a\u0646\u064a"], "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0633\u0631\u062d\u0627\u064b \u0645\u0633\u0631\u062d\u064a\u0627\u064b \u0645\u0639 \u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646 \u064a\u0631\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0623\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0645\u062a\u0642\u0646\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a \u0623\u0648 \u0645\u0633\u0631\u062d\u064a \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644.", "en_answer": "A musical performance", "msa_answer": "\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a"}], "true_false": [{"en_question": "The performers in the image are wearing traditional ancient Egyptian attire.", "msa_question": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "en_rationale": "The performers' costumes, including white robes and accessories, are styled to resemble ancient Egyptian attire, aligning with the theme of the performance.", "msa_rationale": "\u062a\u0645 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0623\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0641\u0646\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0643\u0633\u0633\u0648\u0627\u0631\u0627\u062a \u060c \u0644\u062a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645\u0627\u0634\u0649 \u0645\u0639 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "The stage backdrop features modern architectural designs.", "msa_question": "\u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u0628\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u0627\u062a \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "en_rationale": "The stage backdrop features ancient Egyptian hieroglyphics and statues, not modern architecture.", "msa_rationale": "\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What is the theme of the theatrical performance depicted in the image?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The performers' costumes, the hieroglyphics on the backdrop, and the statues are all characteristic of ancient Egyptian culture, clearly establishing the theme.", "msa_rationale": "\u0623\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646 \u060c \u0648\u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062f\u062f \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639.", "en_answer": "The theme of the theatrical performance is ancient Egyptian culture, as evidenced by the costumes, hieroglyphic decorations, and statues representing Egyptian heritage.", "msa_answer": "\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0643\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":384,\"screenHeight\":832,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "image_id": "53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_open_q_277.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_open_q_277.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_tf1_277.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_tf1_277.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_tf2_277.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_tf2_277.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_mcq_277.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_mcq_277.webm"}}}, "image_url": "https://www.egypttoursportal.com/images/2023/12/The-Egyptian-Opera-House-Cairo-Content-Egypt-Tours-Portal.jpg", "subcategory": "Music"}, "external_uid": null, "user_id": 277, "task_id": 666174, "created": "2025-08-16T07:44:45.594222", "finish_time": "2025-08-16T07:45:59.319259", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 623477, "media_url": null}, {"info": {"category": "Culture, Arts & Entertainment", "en_description": "A theatrical performance featuring actors in ancient Egyptian-themed costumes. The stage is decorated with large replicas of Egyptian hieroglyphics and statues, accompanied by palm trees and floral arrangements. The performers are dressed in white robes with elaborate accessories.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 0, "en_question": "What type of event is portrayed in the image?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_options": ["A musical performance", "A historical reenactment", "A religious ceremony"], "en_rationale": "The image shows a theatrical stage with performers dressed in elaborate costumes, suggesting a musical or theatrical performance rather than a reenactment or ceremony.", "msa_options": ["\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a", "\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629", "\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u062f\u064a\u0646\u064a"], "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0633\u0631\u062d\u0627\u064b \u0645\u0633\u0631\u062d\u064a\u0627\u064b \u0645\u0639 \u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646 \u064a\u0631\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0623\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0645\u062a\u0642\u0646\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a \u0623\u0648 \u0645\u0633\u0631\u062d\u064a \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644.", "en_answer": "A musical performance", "msa_answer": "\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a"}], "true_false": [{"en_question": "The performers in the image are wearing traditional ancient Egyptian attire.", "msa_question": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "en_rationale": "The performers' costumes, including white robes and accessories, are styled to resemble ancient Egyptian attire, aligning with the theme of the performance.", "msa_rationale": "\u062a\u0645 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0623\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0641\u0646\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0643\u0633\u0633\u0648\u0627\u0631\u0627\u062a \u060c \u0644\u062a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645\u0627\u0634\u0649 \u0645\u0639 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "The stage backdrop features modern architectural designs.", "msa_question": "\u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u0628\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u0627\u062a \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "en_rationale": "The stage backdrop features ancient Egyptian hieroglyphics and statues, not modern architecture.", "msa_rationale": "\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What is the theme of the theatrical performance depicted in the image?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_rationale": "The performers' costumes, the hieroglyphics on the backdrop, and the statues are all characteristic of ancient Egyptian culture, clearly establishing the theme.", "msa_rationale": "\u0623\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646 \u060c \u0648\u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062f\u062f \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639.", "en_answer": "The theme of the theatrical performance is ancient Egyptian culture, as evidenced by the costumes, hieroglyphic decorations, and statues representing Egyptian heritage.", "msa_answer": "\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0643\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0648\u063a\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1280,\"screenHeight\":720,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "image_id": "53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_open_q_270.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_open_q_270.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_tf1_270.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_tf1_270.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_tf2_270.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_tf2_270.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_mcq_270.webm", "filename": "egypt/culture_arts_and_entertainment/music/53fc8ea9703259017ab3e2a2d4f2b34f5319e24f2aca4348b86dda2ba6f5b730_mcq_270.webm"}}}, "image_url": "https://www.egypttoursportal.com/images/2023/12/The-Egyptian-Opera-House-Cairo-Content-Egypt-Tours-Portal.jpg", "subcategory": "Music"}, "external_uid": null, "user_id": 270, "task_id": 666174, "created": "2025-08-19T03:10:29.027964", "finish_time": "2025-08-19T03:12:09.515842", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 627855, "media_url": null}]