[{"info": {"category": "Sports & Recreation", "en_description": "A traditional sailboat with large red-and-white striped sails on a calm river, surrounded by greenery and distant hills.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 1, "en_question": "What is the primary purpose of the boat in the image?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_options": ["Transportation", "Recreation and tourism", "Fishing"], "en_rationale": "The boat's decorative sails and its structure suggest it is designed for recreational or tourism purposes rather than utilitarian uses like fishing or transportation.", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0646\u0642\u0644", "\u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629", "\u0635\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643"], "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0634\u064a\u0631 \u0623\u0634\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0647\u064a\u0643\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u064a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0639\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644.", "en_answer": "Recreation and tourism", "msa_answer": "\u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629"}], "true_false": [{"en_question": "The boat in the image is powered by an engine.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062f\u0639\u0648\u0645 \u0628\u0645\u062d\u0631\u0643.", "en_rationale": "The image shows a sailboat, which relies on wind power rather than an engine for movement.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0639\u064a \u060c \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u062d \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0631\u0643 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}, {"en_question": "The sails of the boat in the image are red and white striped.", "msa_question": "\u0623\u0634\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u064a \u062d\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0645\u062e\u0637\u0637\u0629.", "en_rationale": "The sails are prominently shown with alternating red and white stripes, making this statement accurate.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0631\u0639\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0645\u0639 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u062d\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0648\u0628\u0629 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u062f\u0642\u064a\u0642\u064b\u0627.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}], "open_ended": [{"en_question": "What type of traditional boat is shown in the image, and where might it commonly be used?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u060c \u0648\u0623\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u0627\u0626\u0639\u061f", "en_rationale": "The distinctive design of the boat and sails, combined with the calm river setting surrounded by greenery, suggests a traditional sailboat often associated with regions like Egypt.", "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u0631\u0639\u0629\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u064a\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0629\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0635\u0631.", "en_answer": "The image shows a traditional sailboat with large striped sails, which might commonly be used on rivers in regions with a history of sailing, such as Egypt along the Nile River.", "msa_answer": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0639\u064a \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u0623\u0634\u0631\u0639\u0629 \u0645\u062e\u0637\u0637\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0647\u0627 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":384,\"screenHeight\":832,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "image_id": "021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_open_q_277.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_open_q_277.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_tf1_277.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_tf1_277.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_tf2_277.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_tf2_277.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_mcq_277.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_mcq_277.webm"}}}, "image_url": "https://images.blacktomato.com/2018/09/WEB-Boats.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=crop&h=800&ixlib=php-3.3.1&q=82&w=1520&s=51d4a2255c1d7c20faf7d4917b3c0e06", "subcategory": "Traditional Sports"}, "external_uid": null, "user_id": 277, "task_id": 666252, "created": "2025-08-16T12:03:38.712792", "finish_time": "2025-08-16T12:08:09.628239", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 623702, "media_url": null}, {"info": {"category": "Sports & Recreation", "en_description": "A traditional sailboat with large red-and-white striped sails on a calm river, surrounded by greenery and distant hills.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 1, "en_question": "What is the primary purpose of the boat in the image?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_options": ["Transportation", "Recreation and tourism", "Fishing"], "en_rationale": "The boat's decorative sails and its structure suggest it is designed for recreational or tourism purposes rather than utilitarian uses like fishing or transportation.", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0646\u0642\u0644", "\u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629", "\u0635\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643"], "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0634\u064a\u0631 \u0623\u0634\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0647\u064a\u0643\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u064a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0639\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644.", "en_answer": "Recreation and tourism", "msa_answer": "\u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629"}], "true_false": [{"en_question": "The boat in the image is powered by an engine.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062f\u0639\u0648\u0645 \u0628\u0645\u062d\u0631\u0643.", "en_rationale": "The image shows a sailboat, which relies on wind power rather than an engine for movement.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0639\u064a \u060c \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u062d \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0631\u0643 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}, {"en_question": "The sails of the boat in the image are red and white striped.", "msa_question": "\u0623\u0634\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0647\u064a \u062d\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0645\u062e\u0637\u0637\u0629.", "en_rationale": "The sails are prominently shown with alternating red and white stripes, making this statement accurate.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0631\u0639\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0645\u0639 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u062d\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0648\u0628\u0629 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u062f\u0642\u064a\u0642\u064b\u0627.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}], "open_ended": [{"en_question": "What type of traditional boat is shown in the image, and where might it commonly be used?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u060c \u0648\u0623\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u0627\u0626\u0639\u061f", "en_rationale": "The distinctive design of the boat and sails, combined with the calm river setting surrounded by greenery, suggests a traditional sailboat often associated with regions like Egypt.", "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u0631\u0639\u0629\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u064a\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0629\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0635\u0631.", "en_answer": "The image shows a traditional sailboat with large striped sails, which might commonly be used on rivers in regions with a history of sailing, such as Egypt along the Nile River.", "msa_answer": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0639\u064a \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u0623\u0634\u0631\u0639\u0629 \u0645\u062e\u0637\u0637\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0647\u0627 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1280,\"screenHeight\":720,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "image_id": "021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_open_q_270.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_open_q_270.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_tf1_270.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_tf1_270.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_tf2_270.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_tf2_270.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_mcq_270.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/021d89661aece39877b6aa3f7b32151f2d581cbf1d4d01790948634d337188ee_mcq_270.webm"}}}, "image_url": "https://images.blacktomato.com/2018/09/WEB-Boats.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=crop&h=800&ixlib=php-3.3.1&q=82&w=1520&s=51d4a2255c1d7c20faf7d4917b3c0e06", "subcategory": "Traditional Sports"}, "external_uid": null, "user_id": 270, "task_id": 666252, "created": "2025-08-19T08:42:05.983334", "finish_time": "2025-08-19T08:43:22.821743", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 628060, "media_url": null}]