[{"info": {"category": "Sports & Recreation", "en_description": "A scenic view of a river with traditional sailboats, modern boats, and larger docked vessels. The setting includes a cityscape in the background and a calm waterway with active sailing activity.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 1, "en_question": "Which activity is most likely taking place in this image?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_options": ["Fishing", "Sailing for recreation", "Cargo transport"], "en_rationale": "The image shows several traditional sailboats and modern boats on a calm waterway, indicating recreational sailing rather than fishing or cargo transport.", "msa_options": ["\u0635\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643", "\u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0645\u0627\u0645", "\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639"], "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0645\u0631 \u0645\u0627\u0626\u064a \u0647\u0627\u062f\u0626 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0635\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0623\u0648 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639.", "en_answer": "Sailing for recreation", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0645\u0627\u0645"}], "true_false": [{"en_question": "The boats shown in the image are primarily used for tourism purposes.", "msa_question": "\u0648\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629.", "en_rationale": "Traditional sailboats like feluccas and modern vessels are often used for tourism activities on the Nile River.", "msa_rationale": "\u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "The image depicts a competitive sailing event taking place.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062d\u062f\u062b \u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a.", "en_rationale": "The image shows recreational sailing and docked vessels, not a competitive sailing event.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0633\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What type of boats are prominently featured in this image, and what is their significance?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627\u061f", "en_rationale": "Feluccas are traditional Egyptian sailboats often associated with leisure and cultural heritage along the Nile River, making them significant in this context.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u064a\u0643 \u0647\u064a \u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642.", "en_answer": "The image prominently features traditional sailboats, known as feluccas, which are commonly used on the Nile River for both recreational sailing and tourism purposes.", "msa_answer": "\u0648\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u0643\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0634\u064a\u0639 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/135.0.0.0 Mobile Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":385,\"screenHeight\":854,\"deviceMemory\":4,\"hardwareConcurrency\":8}", "image_id": "70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_open_q_277.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_open_q_277.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_tf1_277.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_tf1_277.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_tf2_277.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_tf2_277.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_mcq_277.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_mcq_277.webm"}}}, "image_url": "https://c8.alamy.com/comp/EBW296/view-from-ferial-garden-to-nile-with-feluccas-and-river-cruise-ships-EBW296.jpg", "subcategory": "Traditional Sports"}, "external_uid": null, "user_id": 277, "task_id": 666261, "created": "2025-08-16T21:31:16.619957", "finish_time": "2025-08-16T21:32:09.378760", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 624365, "media_url": null}, {"info": {"category": "Sports & Recreation", "en_description": "A scenic view of a river with traditional sailboats, modern boats, and larger docked vessels. The setting includes a cityscape in the background and a calm waterway with active sailing activity.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 1, "en_question": "Which activity is most likely taking place in this image?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "en_options": ["Fishing", "Sailing for recreation", "Cargo transport"], "en_rationale": "The image shows several traditional sailboats and modern boats on a calm waterway, indicating recreational sailing rather than fishing or cargo transport.", "msa_options": ["\u0635\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643", "\u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0645\u0627\u0645", "\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639"], "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0645\u0631 \u0645\u0627\u0626\u064a \u0647\u0627\u062f\u0626 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0635\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0623\u0648 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639.", "en_answer": "Sailing for recreation", "msa_answer": "\u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0645\u0627\u0645"}], "true_false": [{"en_question": "The boats shown in the image are primarily used for tourism purposes.", "msa_question": "\u0648\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629.", "en_rationale": "Traditional sailboats like feluccas and modern vessels are often used for tourism activities on the Nile River.", "msa_rationale": "\u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "The image depicts a competitive sailing event taking place.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062d\u062f\u062b \u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a.", "en_rationale": "The image shows recreational sailing and docked vessels, not a competitive sailing event.", "msa_rationale": "\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0633\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What type of boats are prominently featured in this image, and what is their significance?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627\u061f", "en_rationale": "Feluccas are traditional Egyptian sailboats often associated with leisure and cultural heritage along the Nile River, making them significant in this context.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u064a\u0643 \u0647\u064a \u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642.", "en_answer": "The image prominently features traditional sailboats, known as feluccas, which are commonly used on the Nile River for both recreational sailing and tourism purposes.", "msa_answer": "\u0648\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u0643\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0634\u064a\u0639 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0644 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1280,\"screenHeight\":720,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "image_id": "70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_open_q_270.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_open_q_270.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_tf1_270.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_tf1_270.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_tf2_270.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_tf2_270.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_mcq_270.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/traditional_sports/70758f59ac9e9dcfaeaf0e5141bdfcdad6477394c583a2a2f61867e10b4ad4a8_mcq_270.webm"}}}, "image_url": "https://c8.alamy.com/comp/EBW296/view-from-ferial-garden-to-nile-with-feluccas-and-river-cruise-ships-EBW296.jpg", "subcategory": "Traditional Sports"}, "external_uid": null, "user_id": 270, "task_id": 666261, "created": "2025-08-19T08:49:55.516916", "finish_time": "2025-08-19T08:51:00.654384", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 628078, "media_url": null}]