[{"info": {"category": "Sports & Recreation", "en_description": "A person dressed in an Egyptian-themed costume, featuring a white tunic, gold accessories, a striped headdress, and holding a black staff.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 1, "en_question": "Which accessory in the costume is most commonly associated with Egyptian pharaohs?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u064a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0639\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u064a\u0646\u061f", "en_options": ["Golden wristbands", "Striped headdress", "Black staff"], "en_rationale": "The striped headdress, known as the Nemes, is a defining feature of Egyptian pharaohs, symbolizing their royal status.", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a\u0629", "\u0642\u0628\u0639\u0629 \u0645\u062e\u0637\u0637\u0629", "\u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f"], "msa_rationale": "\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u063a\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 \u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 Nemes \u060c \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0627\u0639\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u064a\u0646 \u060c \u0648\u064a\u0631\u0645\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a.", "en_answer": "Striped headdress", "msa_answer": "\u0642\u0628\u0639\u0629 \u0645\u062e\u0637\u0637\u0629"}], "true_false": [{"en_question": "The costume in the image is inspired by ancient Egyptian culture.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0632\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0648\u062d\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "en_rationale": "The design elements, including the striped headdress and gold accessories, are clearly inspired by ancient Egyptian culture.", "msa_rationale": "\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u063a\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u0633\u0648\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a\u0629\u060c \u0645\u0633\u062a\u0648\u062d\u0627\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "The costume in the image is meant for a medieval knight theme.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0632\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649.", "en_rationale": "The costume features elements specific to ancient Egyptian culture, such as the striped headdress and gold details, not medieval knight attire.", "msa_rationale": "\u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0628\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u060c \u0645\u062b\u0644 \u063a\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What does the costume in the image represent, and what cultural significance does it hold?", "msa_question": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u0645\u0644\u0647\u0627\u061f", "en_rationale": "The striped headdress, gold accessories, and white tunic are iconic elements of ancient Egyptian royal attire, often associated with pharaohs.", "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u063a\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0643\u0633\u0633\u0648\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0639\u0646\u0629.", "en_answer": "The costume represents ancient Egyptian attire, specifically resembling a pharaoh's outfit. It holds cultural significance as a symbol of Egyptian heritage, royalty, and power.", "msa_answer": "\u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u062a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646. \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0643\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36\",\"platform\":\"Linux armv81\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":384,\"screenHeight\":832,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "image_id": "da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_open_q_277.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_open_q_277.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_tf1_277.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_tf1_277.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_tf2_277.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_tf2_277.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_mcq_277.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_mcq_277.webm"}}}, "image_url": "https://images-cdn.ubuy.co.in/654702fa0e72db49b617957a-pgond-egyptian-pharaoh-costume-kids-boys.jpg", "subcategory": "eSports & Gaming"}, "external_uid": null, "user_id": 277, "task_id": 666610, "created": "2025-08-17T11:50:36.921738", "finish_time": "2025-08-17T11:51:47.505830", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 625154, "media_url": null}, {"info": {"category": "Sports & Recreation", "en_description": "A person dressed in an Egyptian-themed costume, featuring a white tunic, gold accessories, a striped headdress, and holding a black staff.", "QA_meta": {"multiple_choice": [{"en_answer_index": 1, "en_question": "Which accessory in the costume is most commonly associated with Egyptian pharaohs?", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u064a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0639\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u064a\u0646\u061f", "en_options": ["Golden wristbands", "Striped headdress", "Black staff"], "en_rationale": "The striped headdress, known as the Nemes, is a defining feature of Egyptian pharaohs, symbolizing their royal status.", "msa_options": ["\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a\u0629", "\u0642\u0628\u0639\u0629 \u0645\u062e\u0637\u0637\u0629", "\u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f"], "msa_rationale": "\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u063a\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 \u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 Nemes \u060c \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0627\u0639\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u064a\u0646 \u060c \u0648\u064a\u0631\u0645\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a.", "en_answer": "Striped headdress", "msa_answer": "\u0642\u0628\u0639\u0629 \u0645\u062e\u0637\u0637\u0629"}], "true_false": [{"en_question": "The costume in the image is inspired by ancient Egyptian culture.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0632\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0648\u062d\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "en_rationale": "The design elements, including the striped headdress and gold accessories, are clearly inspired by ancient Egyptian culture.", "msa_rationale": "\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u063a\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u0633\u0648\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a\u0629\u060c \u0645\u0633\u062a\u0648\u062d\u0627\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629.", "en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d"}, {"en_question": "The costume in the image is meant for a medieval knight theme.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0632\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649.", "en_rationale": "The costume features elements specific to ancient Egyptian culture, such as the striped headdress and gold details, not medieval knight attire.", "msa_rationale": "\u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0628\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u060c \u0645\u062b\u0644 \u063a\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649.", "en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623"}], "open_ended": [{"en_question": "What does the costume in the image represent, and what cultural significance does it hold?", "msa_question": "\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u0645\u0644\u0647\u0627\u061f", "en_rationale": "The striped headdress, gold accessories, and white tunic are iconic elements of ancient Egyptian royal attire, often associated with pharaohs.", "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u063a\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0643\u0633\u0633\u0648\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0639\u0646\u0629.", "en_answer": "The costume represents ancient Egyptian attire, specifically resembling a pharaoh's outfit. It holds cultural significance as a symbol of Egyptian heritage, royalty, and power.", "msa_answer": "\u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u062a\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646. \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0643\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629."}]}, "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Egypt/images/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692.jpg", "country": "Egypt", "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-US\",\"screenWidth\":1280,\"screenHeight\":720,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":12}", "image_id": "da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692", "recordings": {"open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_open_q_270.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_open_q_270.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_tf1_270.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_tf1_270.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_tf2_270.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_tf2_270.webm"}}, "mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_mcq_270.webm", "filename": "egypt/sports_and_recreation/esports_and_gaming/da5252c6c9d3e1721a49815780a2775a30e09f65ac4a916ffa8957c52d1c5692_mcq_270.webm"}}}, "image_url": "https://images-cdn.ubuy.co.in/654702fa0e72db49b617957a-pgond-egyptian-pharaoh-costume-kids-boys.jpg", "subcategory": "eSports & Gaming"}, "external_uid": null, "user_id": 270, "task_id": 666610, "created": "2025-08-19T19:35:57.200086", "finish_time": "2025-08-19T19:38:21.850450", "calibration": null, "user_ip": null, "timeout": null, "project_id": 307, "id": 628871, "media_url": null}]