[{"id": 629976, "created": "2025-08-20T18:29:34.023110", "project_id": 309, "task_id": 671534, "user_id": 269, "user_ip": null, "finish_time": "2025-08-20T18:34:17.869628", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The woman is wearing a black dress and a light gray hijab, which often signifies modesty and adherence to Islamic cultural and spiritual practices.", "msa_answer": "\u062a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u062b\u0648\u0628\u0627\u064b \u0623\u0633\u0648\u062f \u0648\u062d\u062c\u0627\u0628\u0627\u064b \u0631\u0645\u0627\u062f\u064a \u0641\u0627\u062a\u062d\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629.", "en_question": "What type of attire is the woman wearing, and what might it signify in terms of spiritual or cultural practices?", "en_rationale": "The hijab is a common symbol of modesty in Islam, and the black dress complements the traditional and modest style often associated with religious observance.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u060c \u0648\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u061f", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0647\u0648 \u0631\u0645\u0632 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0644\u0644\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u060c \u0648\u064a\u0643\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The woman is wearing a hijab, which is commonly associated with Islamic practices.", "en_rationale": "The hijab is widely recognized as a symbol of modesty and religious observance in Islam.", "msa_question": "\u062a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u064a\u064f\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645."}, {"en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The black dress and hijab shown in the image are primarily worn for recreational purposes.", "en_rationale": "The attire shown is typically worn for cultural or religious reasons, not for recreational purposes.", "msa_question": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629.", "msa_rationale": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "To signify modesty and religious adherence", "en_options": ["To protect from cold weather", "To signify modesty and religious adherence", "To serve as a fashion accessory"], "msa_answer": "\u0644\u0644\u062f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a", "en_question": "What is the purpose of the hijab worn by the woman in the image?", "msa_options": ["\u0644\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062f", "\u0644\u0644\u062f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a", "\u0644\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0643\u0633\u0633\u0648\u0627\u0631\u0627\u062a"], "en_rationale": "The hijab is traditionally worn by Muslim women as a sign of modesty and religious observance, not primarily for weather protection or fashion.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "msa_rationale": "\u064a\u064f\u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u062a \u0643\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0634\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0629.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Qatar", "category": "Religion & Spirituality", "image_id": "67efa739519cd354feb33c696a3e169f917f6723faeca64b9be0f4f01e83fff6", "image_url": "https://c8.alamy.com/comp/GHEJR6/young-muslim-woman-making-traditional-prayer-to-god-while-wearing-GHEJR6.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/religion_and_spirituality/spiritual_practices/67efa739519cd354feb33c696a3e169f917f6723faeca64b9be0f4f01e83fff6_mcq_269.webm", "filename": "qatar/religion_and_spirituality/spiritual_practices/67efa739519cd354feb33c696a3e169f917f6723faeca64b9be0f4f01e83fff6_mcq_269.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/religion_and_spirituality/spiritual_practices/67efa739519cd354feb33c696a3e169f917f6723faeca64b9be0f4f01e83fff6_open_q_269.webm", "filename": "qatar/religion_and_spirituality/spiritual_practices/67efa739519cd354feb33c696a3e169f917f6723faeca64b9be0f4f01e83fff6_open_q_269.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/religion_and_spirituality/spiritual_practices/67efa739519cd354feb33c696a3e169f917f6723faeca64b9be0f4f01e83fff6_tf1_269.webm", "filename": "qatar/religion_and_spirituality/spiritual_practices/67efa739519cd354feb33c696a3e169f917f6723faeca64b9be0f4f01e83fff6_tf1_269.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/religion_and_spirituality/spiritual_practices/67efa739519cd354feb33c696a3e169f917f6723faeca64b9be0f4f01e83fff6_tf2_269.webm", "filename": "qatar/religion_and_spirituality/spiritual_practices/67efa739519cd354feb33c696a3e169f917f6723faeca64b9be0f4f01e83fff6_tf2_269.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":1440,\"screenHeight\":960,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Spiritual Practices", "en_description": "A woman wearing a black dress and a light gray hijab stands indoors in front of a modern glass door. The image has visible watermarks from 'alamy'.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Qatar/images/religion_and_spirituality/spiritual_practices/67efa739519cd354feb33c696a3e169f917f6723faeca64b9be0f4f01e83fff6.jpg"}}]