[{"id": 633235, "created": "2025-08-22T15:00:26.496831", "project_id": 309, "task_id": 671889, "user_id": 269, "user_ip": null, "finish_time": "2025-08-22T15:02:00.304785", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The group of men is performing a traditional folk dance accompanied by drumming, which is a significant part of cultural celebrations in many Middle Eastern and North African societies.", "msa_answer": "\u0648\u062a\u0642\u0648\u0645 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0628\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0631\u0642\u0635\u0629 \u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0635\u062d\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0648\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u062f \u062c\u0632\u0621\u0627\u064b \u0645\u0647\u0645\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627.", "en_question": "What cultural activity is being performed by the group of men in traditional attire on stage?", "en_rationale": "The image shows men in traditional clothing dancing and playing drums on a stage, which aligns with common practices in cultural music and dance performances.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0631\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0634\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u061f", "msa_rationale": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0631\u062c\u0627\u0644\u064b\u0627 \u064a\u0631\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u064a\u0631\u0642\u0635\u0648\u0646 \u0648\u064a\u0644\u0639\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0634\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0645\u0627\u0634\u0649 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The men in the photograph are wearing traditional garments specific to their cultural heritage.", "en_rationale": "Their coordinated attire, including patterned wraps and headgear, is indicative of traditional dress often worn during cultural performances.", "msa_question": "\u064a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u062a\u0631\u0627\u062b\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a.", "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0642\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0623\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629."}, {"en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The photograph shows a group of people eating at a banquet.", "en_rationale": "The image shows men dancing and playing drums, with no signs of food or a banquet setting.", "msa_question": "\u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0623\u062f\u0628\u0629.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0631\u062c\u0627\u0644\u0627\u064b \u064a\u0631\u0642\u0635\u0648\u0646 \u0648\u064a\u0644\u0639\u0628\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0648\u0644\u060c \u062f\u0648\u0646 \u0623\u064a \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0637\u0639\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0645\u0623\u062f\u0628\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "A group of men performing a traditional dance with drums", "en_options": ["A group of men performing a traditional dance with drums", "A solo singer performing on stage", "A modern ballet troupe in contemporary costumes"], "msa_answer": "\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u064a\u0624\u062f\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0635\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0648\u0644", "en_question": "Which of the following best describes the main feature of this cultural performance?", "msa_options": ["\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u064a\u0624\u062f\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0635\u0629 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0648\u0644", "\u0645\u063a\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0624\u062f\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d", "\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u064a\u0647 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629"], "en_rationale": "The image clearly depicts multiple men in traditional attire, some playing drums while others dance, fitting the first option.", "msa_question": "\u0623\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u064a\u0635\u0641 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u061f", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0639\u062f\u0629 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u064a\u0631\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u060c \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u064a\u0639\u0632\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0648\u0644 \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u0631\u0642\u0635 \u0622\u062e\u0631\u0648\u0646\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Qatar", "category": "Culture, Arts & Entertainment", "image_id": "186f3a9b288c45ad91539f98db31e9436b1c3010aae9e667e8122397a9a82038", "image_url": "https://c8.alamy.com/comp/2X5A4M6/arab-traditional-music-group-from-omanqatar-10-05-2024-doha-qatar-2X5A4M6.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/culture_arts_and_entertainment/music/186f3a9b288c45ad91539f98db31e9436b1c3010aae9e667e8122397a9a82038_mcq_269.webm", "filename": "qatar/culture_arts_and_entertainment/music/186f3a9b288c45ad91539f98db31e9436b1c3010aae9e667e8122397a9a82038_mcq_269.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/culture_arts_and_entertainment/music/186f3a9b288c45ad91539f98db31e9436b1c3010aae9e667e8122397a9a82038_open_q_269.webm", "filename": "qatar/culture_arts_and_entertainment/music/186f3a9b288c45ad91539f98db31e9436b1c3010aae9e667e8122397a9a82038_open_q_269.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/culture_arts_and_entertainment/music/186f3a9b288c45ad91539f98db31e9436b1c3010aae9e667e8122397a9a82038_tf1_269.webm", "filename": "qatar/culture_arts_and_entertainment/music/186f3a9b288c45ad91539f98db31e9436b1c3010aae9e667e8122397a9a82038_tf1_269.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/culture_arts_and_entertainment/music/186f3a9b288c45ad91539f98db31e9436b1c3010aae9e667e8122397a9a82038_tf2_269.webm", "filename": "qatar/culture_arts_and_entertainment/music/186f3a9b288c45ad91539f98db31e9436b1c3010aae9e667e8122397a9a82038_tf2_269.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":1440,\"screenHeight\":960,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Music", "en_description": "A black-and-white photograph of a group of men dressed in traditional attire performing a cultural dance. Some are playing handheld drums while others are dancing with raised arms on an illuminated stage.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Qatar/images/culture_arts_and_entertainment/music/186f3a9b288c45ad91539f98db31e9436b1c3010aae9e667e8122397a9a82038.jpg"}}]