[{"id": 633344, "created": "2025-08-22T16:23:40.137822", "project_id": 309, "task_id": 671901, "user_id": 269, "user_ip": null, "finish_time": "2025-08-22T17:00:40.405078", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The collage highlights both traditional and modern aspects by featuring men in classic Middle Eastern attire, a luxurious and ornately decorated interior space, and a woman in contemporary clothing holding a microphone, reflecting evolving cultural trends and the coexistence of heritage with modernity.", "msa_answer": "\u062a\u0633\u0644\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0635\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u064a\u0631\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0641\u0627\u062e\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629\u060c \u0648\u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u062a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0645\u064a\u0643\u0631\u0648\u0641\u0648\u0646\u064b\u0627\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0627\u064a\u0634 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0627\u062b\u0629.", "en_question": "How does this collage illustrate the blend of traditional and modern elements in Middle Eastern culture?", "en_rationale": "The images collectively showcase traditional clothing, modern interiors, and contemporary public engagement, illustrating the dynamic nature of Middle Eastern culture.", "msa_question": "\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0648\u0636\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0627\u062c \u0645\u0632\u064a\u062c \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u061f", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0629\u064b \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0643\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The traditional clothing worn by the men in the left image is commonly associated with formal occasions in Middle Eastern countries.", "en_rationale": "The garments, including the bisht and keffiyeh, are traditional attire often worn by men during formal events and ceremonies in the Middle East.", "msa_question": "\u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0631\u0649 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0634\u062a \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u0629\u060c \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0631\u062a\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637."}, {"en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The woman holding a microphone in the bottom right image is dressed in traditional Middle Eastern attire.", "en_rationale": "Her outfit combines modern fashion with a headscarf, reflecting contemporary style rather than traditional attire.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0645\u064a\u0643\u0631\u0648\u0641\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0633\u0641\u0644 \u064a\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0631\u062a\u062f\u064a \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "msa_rationale": "\u0648\u064a\u0645\u0632\u062c \u0632\u064a\u0647\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0643\u0633 \u0646\u0645\u0637\u0627\u064b \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0627\u064b \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "A luxurious lounge with ornate Middle Eastern design", "en_options": ["A luxurious lounge with ornate Middle Eastern design", "A traditional outdoor market", "A historic mosque's prayer hall"], "msa_answer": "\u0635\u0627\u0644\u0629 \u0641\u0627\u062e\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0634\u0631\u0642\u064a \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641", "en_question": "Which of the following best describes the setting shown in the top right image of the collage?", "msa_options": ["\u0635\u0627\u0644\u0629 \u0641\u0627\u062e\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0634\u0631\u0642\u064a \u0645\u0632\u062e\u0631\u0641", "\u0633\u0648\u0642 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642", "\u0642\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u062f \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a"], "en_rationale": "The top right image displays plush seating, elaborate patterns, and gold accents typical of a modern, high-end lounge inspired by Middle Eastern aesthetics.", "msa_question": "\u0623\u064a\u0651\u064c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u064a\u0635\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0651\u064e\u062d \u0641\u064a \u0623\u0639\u0644\u0649 \u064a\u0645\u064a\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u061f", "msa_rationale": "\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0639\u062f \u0641\u062e\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0645\u0627\u0637\u064b\u0627 \u0645\u062a\u0642\u0646\u0629 \u0648\u0644\u0645\u0633\u0627\u062a \u0630\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0635\u0627\u0644\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0648\u062d\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Qatar", "category": "Culture, Arts & Entertainment", "image_id": "4642a2e8e1aad678c7c8fd3242ffab8455355b6f372f17cbff9bf9e7f8e1a0de", "image_url": "https://luxurylaunches.com/wp-content/uploads/2022/11/qatar-royal-family.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/culture_arts_and_entertainment/modern_culture_and_trends/4642a2e8e1aad678c7c8fd3242ffab8455355b6f372f17cbff9bf9e7f8e1a0de_mcq_269.webm", "filename": "qatar/culture_arts_and_entertainment/modern_culture_and_trends/4642a2e8e1aad678c7c8fd3242ffab8455355b6f372f17cbff9bf9e7f8e1a0de_mcq_269.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/culture_arts_and_entertainment/modern_culture_and_trends/4642a2e8e1aad678c7c8fd3242ffab8455355b6f372f17cbff9bf9e7f8e1a0de_open_q_269.webm", "filename": "qatar/culture_arts_and_entertainment/modern_culture_and_trends/4642a2e8e1aad678c7c8fd3242ffab8455355b6f372f17cbff9bf9e7f8e1a0de_open_q_269.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/culture_arts_and_entertainment/modern_culture_and_trends/4642a2e8e1aad678c7c8fd3242ffab8455355b6f372f17cbff9bf9e7f8e1a0de_tf1_269.webm", "filename": "qatar/culture_arts_and_entertainment/modern_culture_and_trends/4642a2e8e1aad678c7c8fd3242ffab8455355b6f372f17cbff9bf9e7f8e1a0de_tf1_269.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/culture_arts_and_entertainment/modern_culture_and_trends/4642a2e8e1aad678c7c8fd3242ffab8455355b6f372f17cbff9bf9e7f8e1a0de_tf2_269.webm", "filename": "qatar/culture_arts_and_entertainment/modern_culture_and_trends/4642a2e8e1aad678c7c8fd3242ffab8455355b6f372f17cbff9bf9e7f8e1a0de_tf2_269.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":1440,\"screenHeight\":960,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Modern Culture & Trends", "en_description": "A collage of images showcasing elements of modern Middle Eastern culture, including traditional clothing worn by two individuals, a luxurious interior space with ornate designs, and a person holding a microphone dressed in contemporary attire.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Qatar/images/culture_arts_and_entertainment/modern_culture_and_trends/4642a2e8e1aad678c7c8fd3242ffab8455355b6f372f17cbff9bf9e7f8e1a0de.jpg"}}]