[{"id": 634392, "created": "2025-08-23T13:13:51.383034", "project_id": 309, "task_id": 672060, "user_id": 269, "user_ip": null, "finish_time": "2025-08-23T13:17:16.275323", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The document describes various geographical landmarks such as hills, banks, towers, and specific points like Kuthiramalai, Pulicam, Kallar hill, and Kondatheri hill. These landmarks served as reference points or marks for the banks to aid navigation and the operation of fisheries, helping fishermen and supervisors identify specific fishing grounds and guide vessels.", "msa_answer": "\u062a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0641\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u0627\u062c \u0648\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0643\u0648\u062b\u064a\u0631\u0627\u0645\u0627\u0644\u0627\u064a \u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u0643\u0627\u0645 \u0648\u062a\u0644 \u0643\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0648\u062a\u0644 \u0643\u0648\u0646\u062f\u0627\u062b\u064a\u0631\u064a. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0644\u0644\u0628\u0646\u0648\u0643 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0629 \u0648\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0645\u0635\u0627\u0626\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0648\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646.", "en_question": "What types of geographical landmarks are described in this historical document, and how were they used in relation to fisheries?", "en_rationale": "The text mentions several named hills and banks used as marks for fisheries, indicating their practical function for navigation and operations.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0648\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0645\u0635\u0627\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643\u061f", "msa_rationale": "\u064a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0639\u062f\u0629 \u062a\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0636\u0641\u0627\u0641 \u0645\u0633\u0645\u0627\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0644\u0645\u0635\u0627\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The document discusses the export of chank shells from India to Calcutta.", "en_rationale": "The last sentence of the page mentions that about 2,000,000 chanks are exported from India annually to Calcutta.", "msa_question": "\u062a\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0631 \u0623\u0635\u062f\u0627\u0641 \u062a\u0634\u0627\u0646\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644\u0643\u062a\u0627.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u062a\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 2\u060c000\u060c000 \u062a\u0634\u0627\u0646\u0643 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0644\u0643\u0648\u062a\u0627."}, {"en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The page primarily describes traditional clothing used by fishermen.", "en_rationale": "The document focuses on geographical landmarks, fisheries, and infrastructure, not on traditional clothing.", "msa_question": "\u062a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u062f\u0648\u0646.", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0635\u0627\u0626\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062a\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "Erecting a tower or flagstaff on a hill", "en_options": ["Erecting a tower or flagstaff on a hill", "Planting a row of palm trees along the river", "Building a stone wall at the riverbank"], "msa_answer": "\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0631\u062c \u0623\u0648 \u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0644\u0629", "en_question": "Which of the following was suggested as a solution for establishing a permanent mark for fisheries according to the document?", "msa_options": ["\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0631\u062c \u0623\u0648 \u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0644\u0629", "\u0632\u0631\u0639 \u0635\u0641 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u062e\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631", "\u0628\u0646\u0627\u0621 \u062c\u062f\u0627\u0631 \u062d\u062c\u0631\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631"], "en_rationale": "The document specifically discusses the erection of towers or flagstaffs on hills as permanent marks to aid fisheries.", "msa_question": "\u0623\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0645 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u062d\u0647 \u0643\u062d\u0644 \u0644\u0648\u0636\u0639 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0627\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629\u061f", "msa_rationale": "\u0648\u062a\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u0627\u062c \u0623\u0648 \u0633\u0648\u0627\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u062f\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0635\u0627\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643.", "en_answer_index": 0}]}, "country": "Qatar", "category": "Culture, Arts & Entertainment", "image_id": "ed8854ee745bbec94c8769416001c55ce17b1125acd01d26dfd6ad498afb6af7", "image_url": "https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000160/IOR_L_PS_10_457_0528.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/ed8854ee745bbec94c8769416001c55ce17b1125acd01d26dfd6ad498afb6af7_mcq_269.webm", "filename": "qatar/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/ed8854ee745bbec94c8769416001c55ce17b1125acd01d26dfd6ad498afb6af7_mcq_269.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/ed8854ee745bbec94c8769416001c55ce17b1125acd01d26dfd6ad498afb6af7_open_q_269.webm", "filename": "qatar/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/ed8854ee745bbec94c8769416001c55ce17b1125acd01d26dfd6ad498afb6af7_open_q_269.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/ed8854ee745bbec94c8769416001c55ce17b1125acd01d26dfd6ad498afb6af7_tf1_269.webm", "filename": "qatar/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/ed8854ee745bbec94c8769416001c55ce17b1125acd01d26dfd6ad498afb6af7_tf1_269.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/ed8854ee745bbec94c8769416001c55ce17b1125acd01d26dfd6ad498afb6af7_tf2_269.webm", "filename": "qatar/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/ed8854ee745bbec94c8769416001c55ce17b1125acd01d26dfd6ad498afb6af7_tf2_269.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":1440,\"screenHeight\":960,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Heritage & History", "en_description": "An image of a historical document page, featuring dense text in a serif font. The page includes numbered sections and discusses geographical landmarks and fisheries in detail.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Qatar/images/culture_arts_and_entertainment/heritage_and_history/ed8854ee745bbec94c8769416001c55ce17b1125acd01d26dfd6ad498afb6af7.jpg"}}]