[{"id": 634720, "created": "2025-08-23T16:05:52.253210", "project_id": 309, "task_id": 672161, "user_id": 269, "user_ip": null, "finish_time": "2025-08-23T16:06:09.247118", "timeout": null, "calibration": null, "external_uid": null, "media_url": null, "info": {"QA_meta": {"open_ended": [{"en_answer": "The red diacritical marks are used to guide pronunciation and clarify the meaning of the text, which is especially important in religious scriptures to ensure accurate recitation.", "msa_answer": "\u0648\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0648\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0635\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0645\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629.", "en_question": "What is the significance of the red diacritical marks on this ancient Arabic manuscript?", "en_rationale": "The diacritical marks in Arabic manuscripts are essential for proper pronunciation and understanding, particularly in holy texts where accuracy is critical.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u061f", "msa_rationale": "\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0647\u0645\u060c \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0623\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629."}], "true_false": [{"en_answer": "True", "msa_answer": "\u0635\u062d\u064a\u062d", "en_question": "The manuscript shown in the image is written in Arabic calligraphy.", "en_rationale": "The text clearly displays Arabic calligraphy, which is characterized by its artistic and flowing style.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a.", "msa_rationale": "\u064a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u0641\u0642."}, {"en_answer": "False", "msa_answer": "\u062e\u0637\u0623", "en_question": "The manuscript shown in the image is written in Latin script.", "en_rationale": "The text is written in Arabic calligraphy, not Latin script, as evidenced by the unique style and diacritical marks.", "msa_question": "\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646\u064a.", "msa_rationale": "\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646\u064a\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u064a\u0629."}], "multiple_choice": [{"en_answer": "A holy scripture", "en_options": ["A scientific manuscript", "A holy scripture", "A historical novel"], "msa_answer": "\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633", "en_question": "What type of text is depicted in the image?", "msa_options": ["\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629", "\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633", "\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629"], "en_rationale": "The Arabic calligraphy and the presence of diacritical marks indicate that this is a holy scripture, likely part of a religious text.", "msa_question": "\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u061f", "msa_rationale": "\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0635 \u062f\u064a\u0646\u064a.", "en_answer_index": 1}]}, "country": "Qatar", "category": "Religion & Spirituality", "image_id": "8947b7635abf8d0ca209e4622d358cba6ec59b52b9d8b895cbfc34af04c9b369", "image_url": "https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6k40taDG0d2s3eNh3LctfoxBlbRQ79L7_yFA7FckXJERBYgGhJ4wPo_SDXeG7IndVMSxT8WeiAABDtbHGf4TosiciigWIrzMi_moFJcT7YEh-3tyVOHjv-K9o-s5VFM_Jz0f7Vw/s1600/3.JPG", "recordings": {"mcq": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/8947b7635abf8d0ca209e4622d358cba6ec59b52b9d8b895cbfc34af04c9b369_mcq_269.webm", "filename": "qatar/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/8947b7635abf8d0ca209e4622d358cba6ec59b52b9d8b895cbfc34af04c9b369_mcq_269.webm"}}, "open_q": {"question": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/8947b7635abf8d0ca209e4622d358cba6ec59b52b9d8b895cbfc34af04c9b369_open_q_269.webm", "filename": "qatar/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/8947b7635abf8d0ca209e4622d358cba6ec59b52b9d8b895cbfc34af04c9b369_open_q_269.webm"}}, "true_false": {"question1": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/8947b7635abf8d0ca209e4622d358cba6ec59b52b9d8b895cbfc34af04c9b369_tf1_269.webm", "filename": "qatar/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/8947b7635abf8d0ca209e4622d358cba6ec59b52b9d8b895cbfc34af04c9b369_tf1_269.webm"}, "question2": {"wav_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/submit-audio/qatar/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/8947b7635abf8d0ca209e4622d358cba6ec59b52b9d8b895cbfc34af04c9b369_tf2_269.webm", "filename": "qatar/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/8947b7635abf8d0ca209e4622d358cba6ec59b52b9d8b895cbfc34af04c9b369_tf2_269.webm"}}}, "device_info": "{\"userAgent\":\"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/139.0.0.0 Safari/537.36 Edg/139.0.0.0\",\"platform\":\"Win32\",\"language\":\"en-GB\",\"screenWidth\":1440,\"screenHeight\":960,\"deviceMemory\":8,\"hardwareConcurrency\":8}", "subcategory": "Holy Texts & Scriptures", "en_description": "An ancient manuscript featuring Arabic calligraphy written in black ink on a yellowed parchment. The text is adorned with red diacritical marks.", "image_local_url": "https://tanbih-dev.qcri.org/everyday_mllm/Qatar/images/religion_and_spirituality/holy_texts_and_scriptures/8947b7635abf8d0ca209e4622d358cba6ec59b52b9d8b895cbfc34af04c9b369.jpg"}}]